- להיתקל ב-
- встретиться
столкнуться
сталкиваться
встречаться
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
פגע — 1 v. היות קרבן לפגיעה, לקבל מכה, להיפצע, להינזק, להיחבל, להיכשל, להיפגם, להיעכר, להתערער, להתקלקל, להיהרס, להידפק , להישח 2 v. לגרום פגיעה, לתת מכה, לנגוע לרעה, לפצוע, להכות, להכאיב, להזיק, לחבל, לערער, להעיב, להעכיר, לפגום, לגרום נזק, לקלקל,… … אוצר עברית
פגש — 1 v. הובא למפגש, הובא לידי פגישה, זומן, הובא במגע, נערכה היכרות בינו לבין , הובא יחד עם ; שודך, הוצמד, קושר, חוב 2 v. להביא למפגש, לגרום לפגישה, להביא יחד, להכיר בין, לזמן יחד, להביא למגע, לערוך היכרות, להביא להתראות, להועיד, לכנס, לקבץ; לשדך,… … אוצר עברית
רא — 1 v. הראו אותו, הצביעו עליו, הוצג, הועמד לתצוגה, נגלה, נחשף, הובא בפני, הוצא לאור, פורסם, הופגן; הוכח, הובא כראיה; הודגם, הומחש, הוסבר, נלמ 2 v. להופיע, להתגלות, להיחשף, לצוץ, לצאת לאור, לראות אור, להימצא, להיות נוכח; להיות בעל מראה , להיות בעל… … אוצר עברית
דח — 1 v. הוסת, פותה, הותעה, הולך שולל, הוצא לתרבות רעה, הוסר מדרך הישר, הושפע, הומרד; נשטף, נרחץ; פוטר, סולק, גורש, הורחק, הושעה, הופל, שול 2 v. להסית, לפתות, להתעות, להוליך שולל, להוציא לתרבות רעה, להמעיד, להסיר מדרך הישר, להשפיע, לדבר על לב ,… … אוצר עברית
חבט — 1 v. להיתקל בעצמה, לפגוע בחבטה; להיטרק (דלת) ; לספוג מהלומות, לחטוף מכות, לספוג חבטו 2 v. להכות, להלום, להצליף, לדוש, להלקות, להמטיר מהלומות, להנחית חבטות; לדפוק בחוזק 3 v. להתלבט, להסס, לפקפק, לחפש פתרון, לחפש מוצא, להתאמץ למצוא, להתייסר,… … אוצר עברית
מצא — 1 v. לאתר, לגלות, לחשוף, לעלות על ; לפגוש, להיתקל; לחשוב, להיות סבור, לראות, להחזיק בדע 2 v. לגלות, להגות, ליצור לראשונה, לברוא, לפתח המצאות; לתת, להגיש, למסור, להעביר; לבדות ממוח 3 v. לדעת, להכיר, להבין, להיות בקי, להיות בעל ידע, להיות מנוסה,… … אוצר עברית
נגש — 1 v. להירדף, להיות קרבן לדיכוי, להתענות, להתייסר, לסבול, להיעשק, להיחמס, להישלט ע י רוד 2 v. להיתקל זה בזה בכוח, לפגוע זה בזה, לגרום תאונת דרכים; להיפגש, לבוא במגע, להצטל 3 v. לסור, להתקרב, להגיע עד , ללכת, לבוא, לפנות אל , לעבור ל ; לעמוד ל… … אוצר עברית
סבך — 1 v. להפוך מסובך, להשתלב זה בזה, להתבלבל, להתקשות, להיעשות מורכב, להתפתל, להפוך לא פשוט; לא למצוא ידיים ורגליים, להיתקל בקשיים, להיות מעורב, להיכנס לצרות, להיכנס לתסבוכת, להיכנס לעניין לא לו, לתעו 2 v. לעשות מסובך, להקשות על , להערים קשיים, לסרבל … אוצר עברית
קלע — 1 v. להגיע במקרה, למצוא את עצמו ב , לבוא באקראי, להיתקל, להזדמן, להיקרו 2 v. לפגוע, לירות היישר למטרה, לצלוף; להכניס לסל (בכדורסל) ; לזרוק, להשליך, להטיל, ליידות; להשיג את מטרתו, להיות לעניין, להתאים למצ 3 v. לשזור, לפתל בצורת שתי וערב, לארוג,… … אוצר עברית
קר — 1 adj. בעל טמפרטורה נמוכה, קריר, צונן, קפוא, כפור, חסר חום, אדיש, לא חברות 2 v. להזדמן, להיקלע, לבוא בדרך מקרה, להיפגש בדרך מקרה, להיתקל, להיפגש באקרא 3 v. להיות, להתרחש, להתחולל, להתקיים, לחול, להתבצע, לעלות, לקום, לארע, להיגרם, להיווצר, לצאת… … אוצר עברית
קש — 1 v. הוכה, הוכש, נדפק, הושמעו נקישות, נוגן על כלי הקשה, בוצע על כלי הקשה; הוקלד, הודפס בעזרת מקלדת, תוקתק, טוקטק, נכתב במכונת כתיבה, נכתב בעזרת לוח מקשים, הוזן למחש 2 v. הושווה, הוקבל, הודמה, התקבל ע י אנלוגיה, הוסק על האחד מהשני, נגזר ע י היקש,… … אוצר עברית